Caboclo - Repositório Institucional UFRB CFP - Centro de Formação de Professores CFP - Cursos de Graduação CFP - Licenciatura em Letras - TCC
Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://ri.ufrb.edu.br/jspui/handle/123456789/3771
Tipo de documento: Trabalho de Conclusão de Curso
Grau acadêmico: Licenciatura
Título: Aquisição do sistema verbal do português escrito por surdos de Amargosa-BA
Autor(es): Santos, Arlete Ferreira dos
Orientador(a): Santos, Fernanda Maria Almeida dos
Membro(a) da banca: Santos, Emmanuelle Félix dos
Membro(a) da banca: Marins, Midian Jesus de Souza
Resumo: O presente trabalho investiga a aquisição do sistema verbal do português escrito por surdos, com o intuito de investigar o processo de apropriação dos verbos na escrita de sujeitos surdos amargosenses, tendo como objetivos específicos verificar se há o emprego da flexão e da concordância verbal na escrita dos sujeitos surdos, bem como observar se ocorre interferência da Libras na escrita desses sujeitos. Para isso, foram selecionados dois alunos surdos do Colégio Estadual Pedro Calmon, com idades de 23 e 25 anos. Os textos coletados para a pesquisa são do gênero “conto”, “autobiografia”, “poema” e “dissertação” e foram analisados qualitativamente, observando-se o uso da flexão e da concordância verbal. Verificamos que há interferências da Libras na produção escrita dos sujeitos da pesquisa, além da existência de dificuldades dos sujeitos surdos na compreensão e no desenvolvimento da Língua Portuguesa escrita, que possui estrutura distinta da Libras. Também verificou-se que os surdos podem aprender uma segunda língua na modalidade escrita, desde que essa seja lecionada como segunda e não primeira língua. Portanto, ainda que haja algumas alterações morfossintáticas presentes na escrita desses sujeitos, conclui-se que essas alterações não são decorrentes de aspectos patológicos, mas provenientes de um processo por meio do qual o sujeito reflete sobre a língua, transferindo para a escrita a estrutura da Libras.
Palavras-chave: Língua Portuguesa
Libras
Surdos
Português - Sistema verbal
Editora / Instituição: Universidade Federal do Recôncavo da Bahia
Centro de Ensino: CFP - Centro de Formação de Professores
Data do documento: 18-Fev-2016
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Tipo de acesso: Acesso Aberto
Acesso Disponível em: 2024-10-04T19:05:19Z
URI: http://ri.ufrb.edu.br/jspui/handle/123456789/3771
Aparece na(s) coleção(ões):CFP - Licenciatura em Letras - TCC

Arquivo(s) associado(s) a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Aquisicao_Sistema_Verbal_TCC_2016.pdf3,17 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.